Analytics managers are senior-level data analysts that are more focused on managerial responsibilities than on data analyst projects. That said, they need to have a strong understanding of data analysis skill sets, so it's important to include relevant skill sets on your resume.
